1. 환경오염물질 배출사업장

ENVIRONMENT

Environmental Pollutant Emitting Facilities

단위 : 개소                                                                                  Unit : Number(Place)

	대기 (가스, 먼지, 매연 및 악취) Air pollution (gas, dust, soot and bad smell)
		1종 Class 1	2종 Class 2	3종 Class 3	4종 Class 4	5종 Class 5
2009	450	11	23	37	195	184
2010	439	11	23	33	183	189
2011	445	12	21	29	187	196
2012	426	12	21	26	181	186
2013	439	11	21	26	180	201

	수질 (폐수) Water pollution (waste water)						소음 및 진동 Noise & vibration
		1종 Class 1	2종 Class 2	3종 Class 3	4종 Class 4	5종 Class 5
2009	495	4	14	37	45	395	184
2010	481	4	14	35	48	380	128
2011	481	4	15	36	46	380	133
2012	490	5	15	33	45	392	150
2013	497	3	18	32	44	400	142

자료 : 환경위생과                                                                  Source : Environment & Public Sanitation Department

2. 환경오염배출사업장 단속 및 행정조치

환경

Inspection and Administrative Measures for Environmental Pollutant Emitting Facilities

단위 : 개소, 건                                                                        Unit : Number(Place), Case

	배출업소 No. of pollutant emitting facilities	단속업소 No. of establishment inspected	위반업소 No. of Violations	행정처분내역 Administrative actions taken
				경고 Warnings	개선명령 Order of repair
2009	1,129	987	36	19	11
2010	945	601	100	29	10
2011	920	498	74	23	7
2012	926	628	51	34	7
2013	936	527	80	44	10

	행정처분내역 Administrative actions taken						병과고발 Accusation with Administrative measures
	조업정지 Temporary suspension	사용금지 Prohibition on use	허가취소 Licence revoked	폐쇄명령 Abolish	순수고발 Accusation	기타 Others
2009	3	3	-	-	-	-	2
2010	2	-	56	2	1	-	2
2011	8	-	34	1	1	-	7
2012	3	3	-	-	4	-	4
2013	8	17	-	1	-	-	19

자료 : 환경위생과	Source : Environment & Public Sanitation Department

3. 쓰레기 수거

단위 : ㎢, 명, 톤/일, 대

	행정구역 (A) Administrative area		청소구역 (B) Waste-collected area		수거지 인구율 (B/A) Population ratio in the waste- collected area	배출량 (C) Amount of discharged waste (톤/일)	처리량 (D) Amount of waste disposal (톤/일)	수거율 (D/C) Disposal ratio (%)
	면적 Area	인구 Population	면적 Area	인구 Population
2009	40.94	363,630	40.94	363,930	100	338.5	338.5	100
2010	40.95	358,730	40.95	358,730	100	311.3	311.3	100
2011	41.72	359.651	41.72	359.651	100	322.9	322.9	100
2012	41.72	356.769	41.72	356.769	100	323.6	323.6	100
2013	41.72	353,243	41.72	353,243	100	314.3	314.3	100

	수거처리 By type of waste disposal
	계 Total	매립 Land- fill	소각 Incine- ration	재활용 Recy- cling	해역 배출 Dump-ing at sea	기타 Others	폐기물 Wastes
							생활폐기물 Domestic Wastes				사업장 배출시설계 폐기물 Industrial Wastes
							발생량 Gene- ration	매립 Land- fill	소각 Incine-ration	재활용 Recy- cling	발생량 Gene- ration	매립 Land- fill	소각 Incine-ration	재활용 Recy- cling	해역배출 Dump-ing at sea
2009	2,798.3	461.7	149..2	2,184.1	3.3	-	338.5	28.6	97	212.9	1,517.5	374.4	50.1	1,098.7	3.3
2010	1,542.2	297.0	108.1	1,096.1	41.0	-	311.3	26.3	75	210.0	1,230.9	270.7	33.1	886.1	41.0
2011	2,920.6	423.5	127.3	2,364.7	2.7	2.4	322.9	29.3	90.4	203.2	1,403.3	312.9	31.1	1,056.6	2.7
2012	2,748.5	416.2	166.8	2,162.6	2.9	-	323.6	28.7	92.5	202.4	1,358.1	312.0	35.9	1,007.3	2.9
2013	1,964.2	240.3	106.4	1,614.3	3.2	-	314.3	18.7	86.4	209.2	1,649.9	221.6	20.0	1,405.1	3.2

자료 : 자원순환과

3. Waste Collection and Disposal

Unit : ㎢, Person, ton, Each

수거처리 By type of waste disposal
폐기물 Wastes
건설폐기물 Construction Wastes				지정폐기물 Specified Wastes
발생량 Genera- tion	매 립 Landfill	소 각 Incine- ration	재활용 Recycling	전년도 이월량 Carry- over	해당연도 발생량 Genera- tion	매 립 Landfill	소 각 Incine- ration	재활용 Recycling	기 타 보관량 Custody
864	35.5	-	828.5	-	78.3	23.2	2.1	53.0	-	2009
833.8	35.5	0.1	798.2	1.9	184.6	94.7	4.9	82.3	2.9	2010
988.4	22.6	0.5	965.3	1.8	204.2	59.7	5.3	139.6	2.4	2011
835.3	0.3	0.8	834.2	1.5	235.8	75.2	37.6	118.7	4.3	2012
868.6	20.5	0.6	847.5	2.0	240.5	78.5	37.8	120.5	3.7	2013

지방자치단체 Local government					처리업체 Service company				자가처리업소 Self-managed workplace
인 원 Workers	장 비 Equipment				인 원 Workers	장 비 Equipment			인 원 Workers	장 비 Equipment
	차 량 Motor- cars	손수레 Hand- cars	중장비 Heavy equip- ment			차 량 Motor- cars	손수레 Hand- cars	중장비 Heavy equip- ment
										차 량 Motor- cars	손수레 Hand- cars	중장비 Heavy equip- ment
143	18	15	-	179		42	97	-	-	-	-	-	2009
134	18	10	-	160		44	100	-	-	-	-	-	2010
129	17	2	-	170		45	105	-	-	-	-	-	2011
120	17	5	-	170		49	106	-	-	-	-	-	2012
112	18	-	-	169		46	92	-	-	-	-	-	2013

Source : Resource Recirculation Department

4. 재활용품 수집

Collection of Refuse for Reclamation

단위 : 톤, 천원	Unit : ton, Thousand won

	계 Total		특정일 수거 Defected quantity of day		봉사단체 Serving organization		학교·직장 School & Job		고물상·기타 Secondhand shop & Others		장려금 Bounty
	수집량 Collected quantity	금 액 Amounts	수집량 Collectedquantity	금 액 Amounts	수집량 Collectedquantity	금 액 Amounts	수집량 Collectedquantity	금 액 Amounts	수집량 Collected quantity	금 액 Amounts
2009	67,211	2,051,422	4,926	155,347	3,368	125,941	331	10,081	58,586	1,760,053	36,000
2010	67,883	2,071,936	4,975	156,900	3,435	128,459	334	10,182	59,172	1,777,654	36,000
2011	66,526	2,030,498	4,876	153,762	3,367	125,890	328	9,978	57,989	1,342,101	36,000
2012	51,396	1,421,252	4,254	149,978	2,862	107,007	309	9,480	43,971	1,017,313	36,000
2013	48,896	1,192,084	3,699	105,431	2,429	93,848	289	9,013	42,479	983,792	36,000

자료 : 자원순환과	Source : Resource Recirculation Department

5. 하수 및 분뇨발생량 및 처리현황

단위 : 톤, 개소, 명

	하수 및 분뇨 발생량 Amount of Sewage & Night soil generated
	하수 Sewage			분뇨 Night soil
	발 생 량 Amount generated			발 생 량(㎥/일) Amount generated(㎥/day)
	계 Total	하수처리구역 내 Inner area of sewage treatment	하수처리구역 외 Outer area of sewage treatment	계 Total	수거식분뇨 Night soil Collected	정화조․오수 처리 오니 Sludge from septic tank or sewage treatment
2009	125,950	125,950	-	345	3	342
2010	80,170	80,170	-	347	4	343
2011	99,230	99,230	-	363	4	359
2012	89,232	89,232	-	330	3	327
2013	88,350	88,350	-	332	2	330

	하수 및 분뇨 발생량 Amount of Sewage & night soil generated
	분뇨 night soil
	처리대상량(㎥/일) Target treatment volume(㎥/day)			처리대상 제외량(㎥/일) Out of treatment volume(㎥/day)
	계 Total	수거식분뇨 Night soil Collected	정화조․오수 처리 오니 Sludge from septic tank or sewage treatment	계 Total	수거식분뇨 Night soil Collected	정화조․오수 처리 오니 Sludge from septic tank or sewage treatment
2009	179	2	177	177	-	177
2010	322	4	318	25	-	25
2011	322	4	318	41	-	41
2012	289	3	286	41	-	41
2013	291	2	289	41	-	41

자료 : 자원순환과, 도시정비과

5. Sewage & Night Soil Discharge and Treatment

Unit : Ton, Number, Person

분뇨처리시설 Night soil treatment facility
시설명 Facility	시설용량(㎥/일) Capacity			처리량(㎥/일) Amount of waste disposal			연계 처리장명 Relative treatment plants	사업비 (백만원) Operation expense (Million won)	운영방법 Operation method
	물리적 Mechanical	생물학적 Biological	고 도 Advanced	물리적 Mechanical	생물학적 Biological	고 도 Advanced
-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	2009
-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	2010
-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	2011
-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	2012
-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	2013

			분뇨수집·운반업체 Company of night soil collection & delivery
방류수역 Waters of disposal			업체수 No. of company	시설(차량)현황(대수) Facility(Vehicles)					종사인원 No. of worker
지 류 Branch stream	본 류 Mail stream	수 계 Water system		계 Total	3톤이하 Less than 3ton	4.5톤이하 Less than 4.5ton	8톤이하 Less than 8ton	기 타 Others
-	-	-	3	12	-	3	9	-	25	2009
-	-	-	3	13	-	6	7	-	30	2010
-	-	-	3	13	-	6	7	-	33	2011
-	-	-	3	13	-	6	7	-	33	2012
-	-	-	3	13	-	6	7	-	33	2013

Source : Resource Recirculation Department, Urban Planning & Redevelopment Department