Ⅵ. 상․하수도

WATERWORKS AND SEWERAGE

1. 상    수    도

WATERWORKS AND SEWERAGE

Ⅵ. 상·하수도

Water Supply

단위 : 명, 전                                                                                       Unit : Person, Chôn

	급수도시내 총인구(명) Population Live in City	급수인구(명) Population Supplied with Water	보 급 율 (%) Supply rate	시설용량 (㎥/일) Facilities (㎥/day)	급 수 량 (㎥/일) Water Supply (㎥/day)	1일 1인당 급수량(ℓ) Water Supply Per Person a day(ℓ)	급수전수 Number of faucet
1999	391,228	391,072	99.96	…	196,521	503	26,369
2000	390,297	390,141	99.96	…	190,866	489	26,512
2001	385,967	385,832	99.9	…	175,031	454	26,792
2002	380,550	380,415	99.96	…	164,042	431	26,955
2003	378,166	378,166	100.0	…	160,287	424	27,183

자료 : 상수도본부 사하사업소                                  Source	:	Water works Head Quarters Saha Water Sevice Office

2. 급  수  전

Assessment of Charge for Water Service

단위 : 전                                                                                            Unit : Chôn

	합 계 Total	가 정 용 Household Use	업 무 용 Affairs Use	영 업 용 Business Use	목 욕 탕 Bath House Use		공업용 Industrial Use	기 타 Others
					1 종 1st kind	2 종 2nd Kind
1999	26,369	17,989	3,757	3,589	96	1	79	858
2000	26,512	18,104	3,901	3,586	101	2	99	719
2001	26,792	18,206	5,098	3,280	104	3	101	－
2002	26,995	18,119	5,112	3,507	103	－	104	－
2003	27,183	18,237	5,249	3,481	104	－	112	－
괴정1동 Goejeong1-dong	1,783	1,272	254	250	7	－	－	－
괴정2동 Goejeong2-dong	1,896	1,560	212	119	5	－	－	－
괴정3동 Goejeong3-dong	2,102	1,572	287	236	7	－	－	－
괴정4동 Goejeong4-dong	1,773	1,349	273	145	6	－	－	－
당리동 Dangni-dong	2,097	1,498	300	287	12	－	－	－
하단1동 Hadan1-dong	1,361	850	251	256	4	－	－	－
하단2동 Hadan2-dong	1,594	856	295	433	10	－	－	－
신평1동 Sinpyeong1-dong	2,449	1,592	579	264	8	－	6	－
신평2동 Sinpyeong2-dong	952	408	282	197	2	－	63	－
장림1동 Jangnim1-dong	1,855	1,005	572	228	7	－	43	－
장림2동 Jangnim2-dong	1,658	920	488	245	5	－	－	－
다대1동 Dadae1-dong	1,681	877	465	328	11	－	－	－
다대2동 Dadae2-dong	177	62	37	73	5	－	－	－
구평동 Gupyeong-dong	706	198	409	97	2	－	－	－
감천1동 Gamcheon1-dong	2,314	1,746	312	246	10	－	－	－
감천2동 Gamcheon2-dong	2,785	2,472	233	77	3	－	－	－

자료 : 상수도본부 사하사업소                                      Source : Water works Head Quarters Saha Water Sevice Office

주  : 기타는 산업용으로 97년 업무용 일부가 전환됨

공공용이 업무용에 통합

3. 급 수 사 용 량

Consumption of Water Supplied

단위 : ㎥                                                                                                 Unit : ㎥

	합 계 Total	가 정 용 Household use	업 무 용 Work use	영 업 용 Business use
1999	53,367,397	22,963,984	3,978,551	4,952,250
2000	52,329,795	22,133,265	3,966,999	4,944,576
2001	51,743,176	21,704,109	6,555,398	4,833,762
2002	49,424,996	20,893,446	8,728,058	4,470,730
2003	48,888,721	21,172,188	9,119,092	4,423,766

	목 욕 탕 용 Bath house use		전용 공업용 Exclusive industrial	기 타 (산업용,임시용,공중용) Others (Industrial use,Temporary use)
	1 종 First class	2 종 Second class
1999	1,241,385	13,270	15,516,249	4,701,708
2000	1,248,538	16,195	15,305,529	4,714,693
2001	1,233,944	16,911	15,175,860	2,223,192
2002	1,219,174	17,569	14,096,019	－
2003	1,036,495	－	13,137,180	－

자료 :	상수도본부 사하사업소	Source	:	Water Works Head Quarters Saha Waterworks Office

주 :	2001. 7월부터 기타(산업용) → 업무용으로 통합

2002년부터 기타(사회복지, 공동수도등) → 가정용으로 통합

4. 급 수 사 용 료 부 과

Charges for Water Consumption

단위 : 천원                                                                                        Unit : Thousand won

	계 Total	가 정 용 Household use	업 무 용 Work use	영 업 용 Business use
1999	20,251,759	7,686,530	2,233,991	4,599,785
2000	22,422,305	8,633,240	2,511,856	5,121,449
2001	23,468,449	9,069,228	4,513,191	5,290,923
2002	23,522,011	9,201,060	6,204,752	5,071,962
2003	23,531,016	9,308,920	6,498,359	4,987,384

	목 욕 탕 용 Bath house use		전용 공업용 Exclusive industrial	기 타 (산업용,임시용,공중용) Others (Industrial use,Temporary use)
	1 종 First class	2 종 Second class
1999	698,193	24,815	2,336,223	2,672,222
2000	795,412	32,013	2,341,263	2,987,072
2001	826,116	35,667	2,322,752	1,410,572
2002	852,689	32,751	2,158,797	－
2003	721,249	－	2,015,104	－

자료 :	상수도본부 사하사업소	Source	: Water Works Head Quarters Saha Waterworks Office

주 :	2002년부터 기타(사회복지, 공동수도 등)는 가정용에 포함

5. 하    수    도

Sewerage

단위 : ㎢, 명, ％                                                                                  Unit : ㎢, Person, %

	면 적(㎢) Area
	계 (A+C+E) Total	합류식 Conflux		분류식 Distributary		기타지역 (E) Etc	처리면적 (F) Severage treatment area	보 급 율(%) Supply rate
		계획(A) Planning	현황(B) Status	계획(C) Planning	현황(D) Status			합류식 B/A×100 Conflux	분류식 D/C×100 Distributary	처리면적 F/C×100 S.T.A
1999	73.28	26.11	18.15	20.60	2.54	26.57	20.04	69.5	12.3	97.3
2000	73.28	25.36	16.65	20.60	3.95	27.32	20.69	65.7	19.2	100.4
2001	73.28	25.17	15.90	20.60	4.70	27.52	19.49	63.2	22.8	94.6
2002	73.28	25.17	15.15	20.60	5.45	27.52	20.41	60.2	26.5	99.1
2003	73.29	25.17	15.03	20.60	5.57	27.52	20.53	59.7	27.0	99.7

	인 구 (명) Population
	총인구 (G) Population	합류식 (H) Conflux	분류식 (I) Distri- butary		하수처리구역 ( J ) Sewerage treatment system in area			수세식 인 구 (L) Flush toilet	보급율(%) Ratio
					물리적 (1차) Physical system	생물 학적 (2차) Biological system	고 도 (3차) Advanced system		합류식 H/G×100 Conflux	분류식 I/G×100 Distri- butary	처리인구 J/G×100 Under sewerage treatment	수세식 인 구 L/G×100 Flush toilet
1999	391,228	344,672	46,556	377,813	―	377,813	―	379,000	88.1	11.9	96.6	96.9
2000	390,297	315,589	74,708	296,153	－	296,153	－	377,000	80.9	19.1	75.9	96.6
2001	385,967	297,313	88,654	357,125	－	357,125	－	377,862	77.0	23.0	92.5	97.9
2002	380,550	279,871	100,679	380,550	－	349,345	31,205	…	73.5	26.5	100.0	…
2003	378,166	272,138	106,028	378,166	－	254,080	124,086	372,140	72.0	28.0	100.0	98.4

자료 : 도시개발과	Source	: Urban Improvement Department